Hướng dẫn kích thước
Khổ giấy A, B, C: ý nghĩa các con số
Khổ giấy không tùy tiện. Dãy A là một phương trình lặp lại; hiểu nó thì phần lớn câu hỏi tự có đáp án. Bài này giải thích hình học, khổ K Trung Quốc, khác biệt Letter và các lỗi in thường gặp.
Dãy được tạo thế nào
A0 có diện tích đúng 1 m² và tỉ lệ 1:√2, làm tròn thành 841 × 1189 mm. A1 là nửa A0 theo cạnh dài, rồi A2, A3, A4: 210 × 297 mm.
Tỉ lệ giữ nguyên khi gấp: A4 gấp thành A5, hai A4 thành A3. Bố cục vẫn cân đối sau khi cắt.
B, C, K và Letter
B dùng cho phong bì và khổ trung gian; C thiết kế để đựng A tương ứng. 16K Trung Quốc thường nhỏ hơn A4 một chút. Letter là 215,9 × 279,4 mm, rộng và ngắn hơn A4: không thu phóng sẽ bị cắt mép phải.
Chuẩn bị file in
Thêm 3 mm bleed mỗi cạnh và giữ chữ cách đường cắt 3–5 mm. A4 kèm bleed là 216 × 303 mm. Ảnh nên 300 DPI; 80 g/m² là giấy văn phòng, 120–170 tờ rơi, 250–350 danh thiếp hoặc bìa.
Cách đọc các con số trong hướng dẫn này
Các giá trị ở đây là danh nghĩa. Nhà sản xuất có thể cho dung sai phần mười milimét trên chi tiết nhỏ, hoặc vài milimét trên nội thất và quần áo, và phòng ảnh có thể cắt ảnh theo cách khác. Hãy coi bảng là điểm khởi đầu, rồi xác nhận với vật thể hoặc cơ quan sẽ nhận hồ sơ.
Kết quả quy đổi được làm tròn để hiển thị, nhưng phép tính dùng hệ số đầy đủ. Quy đổi ngược có thể trả về 0,999 hoặc 1,001 thay vì 1. Khi quyết định dựa trên ngưỡng, hãy tính từ đơn vị gốc, không dùng giá trị đã làm tròn.
Các hướng dẫn được biên tập độc lập với quảng cáo. Quảng cáo không đổi giá trị hay thứ tự của bảng. Yêu cầu sửa được đối chiếu với tiêu chuẩn công khai và tệp dữ liệu, sau đó trang được dựng lại, để hướng dẫn, công cụ và danh mục hiển thị cùng một con số.
Câu hỏi thường gặp
A4 có bằng nửa A2?
Đúng. A2 là 420 × 594 mm; hai A4 tạo thành A2.
PDF A4 in trên Letter được không?
Không nếu không chỉnh. Letter rộng và ngắn hơn: dùng fit-to-page hoặc đúng khổ.